terça-feira, 30 de junho de 2009

Portaria professor bibliotecário

A partir do ano lectivo de 2009-2010 a organização e gestão das bibliotecas escolares estará a cargo de professores bibliotecários a tempo inteiro que devem desenvolver estratégias e políticas que garantam a rentabilização de recursos e investimentos e a(s) coloquem ao serviço da escola, do processo formativo e das aprendizagens dos alunos.
Divulga-se o texto da portaria que aguarda publicação em Diário da República e que regula a designação de professores bibliotecários a partir do ano 2009-2010.
Portaria a aguardar publicação

Vivam as bibliotecas vivas!

segunda-feira, 29 de junho de 2009

Outrs paradigmas de leitura no Forum RBE


Destaco a comunicação do linguista Daniel Cassany (professor Universidad Pompeu Fabra):

Práticas lectoras de nativos digitales: descripción, reflexiones e sugerencias para bibliotecários
Los adolescentes y los jóvenes han encontrado en Internet y en los géneros electrónicos (chat, blog, foros, fanfic) un lugar fascinante para desarrollar formas alternativas de lectura y escritura, para desarrollar su creatividad, fortalecer sus relaciones con sus amigos y para construir su identidad personal. En esos espacios, leen y escriben porque quieren, sobre lo que les interesa y de la manera que les gusta, que suelen ser muy diferentes a lo que se enseña a leer y escribir en la escuela. La conferencia explorará esas prácticas letradas electrónicas, mostrará ejemplos y caracterizará algunas de sus características (multimodalidad, plurilingüismo, simplificación del código, intertextualidad, procesamiento en paralelo) y presentará algunos de los retos a los que se enfrenta la biblioteca hoy en día.

Fonte Blogue RBE
Vivam as bibliotecas vivas.

quinta-feira, 25 de junho de 2009

Fórum Rede de Bibliotecas Escolares



No ano em que completa o seu 13º aniversário, a Rede de Bibliotecas Escolares (RBE) reúne, em Lisboa, cerca
de 1500 colaboradores e parceiros, naquele que será o maior encontro nacional de bibliotecas escolares jamais realizado no nosso país.
O Fórum RBE, que terá lugar, no próximo dia 26 de Junho, na FIL (Parque das Nações), pretende não só constituir um espaço de reflexão sobre os desafios que as literacias do Séc. XXI colocam às bibliotecas escolares, como uma oportunidade para efectuar o balanço dos últimos 13 anos de actividade deste programa que tem como missão dotar as escolas com bibliotecas que desenvolvam nos alunos as competências de leitura, tecnológicas, de informação e conhecimento indispensáveis para que se tornem cidadãos mais aptos, conscientes, informados e participativos.
Maria de Lurdes Rodrigues, Ministra da Educação, Eduardo Marçal Grilo, Administrador da Fundação Calouste Gulbenkian e Maria Teresa Calçada, Coordenadora da Rede de Bibliotecas Escolares, serão os responsáveis pela sessão de abertura deste Fórum.

Nesta iniciativa, promovida pelo Gabinete da RBE, haverá ainda lugar para uma mesa redonda, moderada pelo jornalista Carlos Andrade, na qual se debaterá como as bibliotecas escolares podem constituir, efectivamente, uma plataforma de acesso à informação local e global, às aprendizagens curriculares e individuais, às literacias e aos saberes. Contribuirá ainda para esta discussão a experiência de Manuela Barreto Nunes, Directora da Biblioteca da Universidade Portucalense, com extenso curricula, nesta área, com inúmeras participações nacionais e internacionais e também na concepção de programas pós graduados de formação.

Muito aguardadas são as conclusões do estudo de avaliação externa da eficácia do programa RBE, desenvolvido pelo CIES (Centro de Investigação e Estudos de Sociologia) do ISCTE e apresentado, neste Fórum, pelo investigador responsável, Professor Doutor Firmino da Costa.


Vivam as bibliotecas escolares vivas!

segunda-feira, 22 de junho de 2009

10º Congresso BAD na Web 2.0


Nos blogues usar a tag
10congressoBAD
e no Twitter a hashtag #10BAD
Mais sugestões para tornar este congresso mais participativo podem ser dadas para o blogue do Ciberticário 0.2
Já há muitos colegas a twitar:
Vivam os congressos vivos!

Biblioteca Municipal de Figueiró dos Vinhos no delicious



A Biblioteca Municipal de Figueiró dos Vinhos acaba de adoptar o del.icio.us para organizar e partilhar muitos dos recursos por si seleccionados na Internet e que já se encontravam disponíveis no seu site.
O del.icio.us é uma ferramenta que permite organizar, classificar e partilhar os favoritos on-line, mas também visualizar e acompanhar os favoritos de outros internautas.
O acesso aos favoritos da Biblioteca passa também a estar disponível a partir de uma nuvem de tags na parte inferior do menu de navegação do seu site.
Uma nuvem de tags é uma lista hierarquizada visualmente de assuntos ou palavras-chave, vulgarmente designadas de etiquetas. É uma forma de classificar os conteúdos da Web.


Chamamos a atenção para o facto da Biblioteca Municipal de Figueiró dos Vinhos oferecer neste momento algumas centenas de sites criteriosamente seleccionados, entre os quais se destacam os recursos para bibliotecas e o serviço de informação à comunidade.
Vivam as bibliotecas vivas!

segunda-feira, 15 de junho de 2009

Biblioteca da FCT Universidade Nova de Lisboa



A Biblioteca da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa tem procurado ir além das funções previsíveis e habituais de uma biblioteca universitária.

O que fazemos?

Tentamos interferir com todos os que por aqui passam através das nossas exposições de arte, desafiamos as pessoas a reflectirem sobre os diversos assuntos abordados nas nossas conversas, pretendemos estimular a leitura, disponibilizando obras não científicas (romances, BD, ficção científica, etc.), procuramos estar atentos ao Campus e estender a nossa intervenção para além do espaço da biblioteca.

Por que é que o fazemos?

Porque percebemos que as pessoas são muito mais do que uma meta académica.
Porque achamos que a biblioteca tem esse papel social a cumprir.
Porque é uma maneira de estarmos activos e presentes no Campus.
Porque sim.
Porque é uma forma de chegarmos a todas as pessoas do Campus (alunos, professores, funcionários) e tocarmos a comunidade envolvente.
E claro… porque adoramos e nos divertimos imenso a fazer este trabalho (há trabalhos divertidos)!

Ana Maria Alves Pereira
Bibliotecária

O Blogue

O Twitter

Canal Youtube



Vivam as bibliotecas vivas!

terça-feira, 9 de junho de 2009

Marketing viral

O tema em discussão, na Comunidade 2.0+, é o marketing viral aplicado às bibliotecas utilizando as redes sociais para promover os seus serviços.
Da Wikipédia:

O marketing viral e a publicidade viral referem-se a técnicas de marketing que tentam explorar redes sociais pré-existentes para produzir aumentos exponenciais em conhecimento de marca, com processos similares a extensão de uma epidemia. A definição de marketing viral foi cunhada originalmente para descrever a prática de vários serviços livres de email de adicionar sua publicidade ao email que sai de seus usuários. O que se assume é que se tal anuncio alcança um usuario "susceptivel", esse usuario "será infectado" (ou seja, se ativará uma conta) e pode então seguir infectando a outros usuários susceptiveis. Enquanto cada usuario infectado envía o email a mais de um usuário susceptível por média (ou seja, a taxa reprodutiva básica é maior que um), Os resultados "standard" em epidemiologia implicam que o número de usuários infectados crescerá segundo uma curva logística, cujo segmento inicial é exponencial.

De forma mais geral, o marketing viral se utiliza as vezes para descrever algumas classes de campanhas de marketing baseadas na internet, incluindo o uso de blogues, de sites aparentemente amadores, e de outras formas de astroturfing para criar o rumor de um novo produto ou serviço. O termo "publicidade viral" se refere a idéia que as pessoas passarão e compartilharão conteúdos divertidos. Esta técnica muitas vezes está patrocinada por uma marca, que busca construir conhecimento de um produto ou serviço. Os anúncios virais tomam muitas vezes a forma de divertidos videoclipes ou jogos Flash interativos, imagens, e inclusive textos.

Tema polémico que aplicado pelas bibliotecas poderá revolucionar as suas funções. Agrada-me pelo facto de abanar as estruturas administrativas e muito institucionais em que as bibliotecas se movem. Pela provocação que podem ser na comunidade que servem.
Que tal uma campanha original que leve ao aumento dos empréstimos de determinada biblioteca, toda ela concebida para "atacar" os utilizadores das redes sociais!
Jorge Serrada-Cobos, nos comentários da comunidade, partilha este exemplo concreto que me parece interessante:
"Basado en experiencia propia:
Se puede hacer barato y efectivo si se segmenta bien al público, se estudia por dónde comenzar, y qué ofrecer.
Caso real:
-campaña muy segmentada para público objetivo específico y muy activo (fans de un escritor y tipo de literatura concretos)
- sin trampas ni engaños: envío de salvapantallas visualmente atractivo en torno a la temática concreta, a cuatro colegas realmente interesados en el tema, con enlace a una comunidad de lectores (el equivalente online a un club de lectores).
- resultados: a los 2 meses nos volvía el aviso por otros colegas nuestros, en principio desconectados de los anteriores (el efecto 6 grados de separación, valga la redundancia, “surtió efecto”)
- más resultados: 600% (+o-) de aumento de visitas, aumento de la fidelización, 6% de clickthrough, en los tiempos en que los clics en los banners estaban por los suelos
Eso sí, como han dicho antes, cuanto más “marketing de producto”, menos falta hacen “otros tipos de marketing”.
Es decir, en mi opinión, un buen producto, útil y atractivo, se vende (casi) sólo."

Outro documento para reflexão - Las bibliotecas resurgen con la crisis
Alguma bibliografia
Alianzo
http://www.esviral.com/

Revista. Sobre marqueting aplicado a Bibliotecas. Algunos artículos son de libre acceso, como
el dedicado a las bibliotecas en medios sociales como Facebook “Measure the Results of Your Activity on Social Media Sites”
http://www.infotoday.com/MLS/mar09/Fichter_Wisniewski.shtml

Empresa. De marqueting aplicado a bibliotecas. Listado de enlaces
http://www.librarycomm.com/news.html

Repositorio. E-lIs (E-prints in Library and Information Science). Su categoría de Marqueting
http://eprints.rclis.org/view/subjects/FB.html

Vivam as bibliotecas vivas!

quinta-feira, 4 de junho de 2009

Comunidade de prática: difundir os nossos serviços na web social

A associação SEDIC (Asociación espanola de Documentaión e Información) está a organizar um curso online gratuito que funciona como uma comunidade de prática sobre a promoção de serviços de informação nas redes sociais, de 4 a 27 de Junho 09.
Para já cerca de 1000 inscritos! Esta realidade da web 2.0 está a despertar interesse em mais profissionais da informação e a obrigá-los a aprender a utilizar as ferramentas para implementar melhores serviços nas suas bibliotecas. A palavra-chave agora é "Utilizador". É também a aprendizagem de uma nova postura profissional.
Oxalá muitos portugueses se inscrevam e melhorem serviços nas nossas bibliotecas!

Presentación:

La creciente popularidad de las redes sociales les ha convertido en los últimos años en centro de atención y les ha conferido el estatus de servicios de moda dentro de la web. Sus virtudes para establecer y mantener contactos son valoradas al alza no sólo por las múltiples posibilidades de comunicación que brindan, sino especialmente por las propias implicaciones que dicha comunicación conlleva y entre las que se encuentra la capacidad para transmitir información rompiendo las barreras geográficas. Es por ello que muchas organizaciones se están valiendo de las redes sociales para publicitar sus productos y servicios, dando lugar a nuevas estrategias de marketing. De la misma manera, las bibliotecas y otros centros de información pueden promocionar sus servicios en las redes sociales, llevando a la práctica el principio de estar allá donde nuestros usuarios estén para ganar visibilidad y aprovechando el boca a boca, que ha sido la primera forma de transmisión de la información en nuestras sociedades.

Y de eso es de lo que se trata en esta comunidad de prácticas, de aprender cómo podemos publicitar nuestros centros y de sacarle el máximo partido posible a las redes sociales. Para ello contaremos a lo largo de tres semanas y media con varios expertos que nos explicarán diferentes formas complementarias de hacerlo: promocionando nuestros servicios a través de estrategias de marketing viral, nuestros sitios web mediante la ciencia del posicionamiento y nuestra imagen personal e institucional. Para finalizar analizaremos cómo aplicar todo ello a nuestros centros de información a la luz de una serie de ejemplos de buenas prácticas que nos puedan servir de guía a la hora de implantar todo lo aprendido.


Objetivos:

El objetivo fundamental es aprender las técnicas necesarias para publicitar nuestros servicios de información y los servicios que en ellos se prestan a través de las redes sociales desde tres puntos de vista: la promoción de servicios mediante el marketing viral, de sitios web mediante el posicionamiento y la promoción de la imagen institucional.


Metodología:

La duración de la actividad será de tres semanas y media, durante las cuales los tutores irán publicando los contenidos en el blog de la comunidad, en forma de entradas. Las personas inscritas en la Comunidad podrán participar con comentarios a dichas entradas. Aquellos que no estén inscritos podrán igualmente consultar los contenidos publicados, que serán públicos y estarán disponibles una vez finalizada la actividad. Es importante tener en cuenta que la Comunidad de prácticas no es un curso de formación, sino una experiencia de aprendizaje colectiva en la que el conocimiento se transmite en ambas direcciones y donde los tutores son simplemente los guías que marcan el camino.


Coordinación:

Natalia Arroyo Vázquez y Luis Rodríguez Yunta

Tutores:

Javier Celaya (Portal Cultural Dosdoce), José Luis Menéndez (Instituto de Empresa), Javier Leiva (Catorze.com) y Nieves González (Universidad de Sevilla)




PROGRAMA
Días 4 y 5 de junio 1. Introducción a la comunidad: contenidos, funcionamiento y bienvenida
Del 8 al 10 de junio 2. El marketing viral: nuevas estrategias publicitarias
por Javier Celaya
Del 11 al 13 de junio 3. Redes sociales y posicionamiento: cómo promocionar nuestros sitios web
por José Luis Menéndez
Del 15 al 17 de junio 4. Reputación y redes sociales: ¿cómo queremos que los demás nos vean?
por Javier Leiva
Del 18 al 20 de junio 5. Centros de información y redes sociales: promoción de servicios de información
por Nieves González
Del 22 al 27 de junio 6. Ronda de experiencias: buenas prácticas de bibliotecas y centros de documentación en redes sociales

Vivam as bibliotecas vivas!

quarta-feira, 3 de junho de 2009

Como o Twitter informa rapidamente...

O meu RSS Camiliano arquiva as informações do Twitter que tenham conteúdo sobre o escritor Camilo Castelo Branco.
No dia 1 de Junho, foi anunciado o Prémio de Conto Camilo Castelo Branco 2008, atribuído à escritora Teresa Veiga. O Twitter espalhou a notícia rapidamente...podem ver mais abaixo, onde compilei as últimas recebidas nesse dia.
A Câmara Municipal de V. N. Famalicão que patrocina o prémio divulga a notícia, no seu portal, só no dia 2 de Junho pelas 12h50!

Book of the week: O Retrato de Ricardina - Camilo Castelo Branco "O abade de Espinho pecara na mocidade... Coisa rara em abades."
By hmma (Hugo Apolónio)

Depois de Paulo Kellerman, Gonçalo M. Tavares e Ondjaki é Teresa Veiga a vencedora do Grande Prémio APE do Conto Camilo Castelo Branco 2008.
By Bruxinhadepapel (Sílvia Alves)

RT @belas_mensagens Hoje: Camilo Castelo Branco Leia vários trechos de "Amor de Perdição" em http://belasmensagens.zip.net/
By jakelinemagna (Jakeline Magna)

RT @RTP_Antena2: Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco para Teresa Veiga: Lisboa, 01 Jun (Lusa) - A escritora Teres.. http:/...
By twiticias (twiticias)

"Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco para Teresa Veiga" (escritora "secreta") http://is.gd/LF0W (via @RTP_Antena2)
By BiblioFilmes (BiblioFilmes)

Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco para Teresa Veiga: Lisboa, 01 Jun (Lusa) - A escritora Teres.. http://tinyurl.com/mo82c8
By RTP_Antena2 (Antena2)

Artes: Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco para Teresa Veiga http://tinyurl.com/mo82c8
By noticiasrtp (noticiasrtp)

RT @cvazmarques Teresa Veiga vence Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco com «Uma Aventura Secreta do Marquês de Bradomín» (Cotovia).
By revistaler (Revista LER)

Teresa Veiga é a vencedora do Grande Prémio de Conto "Camilo Castelo Branco" com "Uma Aventura Secreta do Marquês de Bradomín" (Cotovia).
By cvazmarques (Carlos Vaz Marques)

Hoje: Camilo Castelo Branco (16/03/1825 — 01/06/1890) - Leia vários trechos de "Amor de Perdição" em http://belasmensagens.zip.net/
By belas_mensagens (Belas Mensagens)

Hoje: Camilo Castelo Branco (16;03.1825 — 01/06/1890) - Leia vários trechos de "Amor de Perdição" em http://belasmensagens.zip.net/
By belas_mensagens (Belas Mensagens)

Camilo Castelo Branco faleceu faz hoje 119 anos http://tinyurl.com/mswwec
By cienaonatural (Luis Azvdo Rodrigues)

RT @bisleya: Camilo Castelo Branco faleceu faz hoje 119 anos http://tinyurl.com/mswwec
By bisleya (Bisleya)

Vivam as bibliotecas vivas!

terça-feira, 2 de junho de 2009

Mesa redonda com Jorge Serrano-Cobos no Fesabid´09


Estes slides foram apresentados numa mesa redonda "Los documentalistas aragoneses: los que están en Aragón y los que están fuera. Conocernos para colaborar", com outros participantes.
Jorge Serrano-Cobos, responsável do departamento de Conteúdos da empresa Masmedios, criou e desenhou para as jornadas Fesabid´09 todas as funcionalidades 2.0 no portal web:
- MyFesabid - funcionalidade que permitia que cada participante nas jornadas pudesse gerar a sua lista pessoal de sessões a que pretendia assistir. Permitia à organização quantificar os inscritos em cada sessão, prever alterações de salas, planear espaços, etc.
- Wiki 2011 - outra funcionalidade que permite aos participantes de se pronunciarem sobre as próximas jornadas, quanto a temas, conferencistas a convidar, actividades sociais, mesas redondas, etc.

Este profissional dinamizou o ateliê "Sistemas de Gestión de Bibliotecas Open Source", com convidados espanhóis e outros, que analisaram o que se está a fazer sobre este tema e a biblioteca 2.0. (falarei noutro post)

ler entrevista no blogue Fesabid
Vivam as bibliotecas vivas.

segunda-feira, 1 de junho de 2009

e hoje o vol. 18, 3

Novo número:

Mayo-junio 2009, vol. 18, núm. 3
Documentación y medios de comunicación

Observatorio

Elegía del centro de documentación de prensa [ver]
Nora Paul

Artículos

Evaluación de hemerotecas de prensa digital: indicadores y ejemplos de buenas prácticas [ver]
Javier Guallar y Ernest Abadal

La memoria como criterio de valoración de calidad en el ciberperiodismo: algunas consideraciones [ver]
Marcos Palacios

Influencia de la fotografía digital en los departamentos de documentación de prensa [ver]
Juan-Miguel Sánchez-Vigil, Juan-Carlos Marcos-Recio y María Olivera-Zaldua

Periodistas que ejercen de documentalistas (¿y viceversa?). Nuevas relaciones entre la redacción y el archivo tras la digitalización de los medios [ver]
Josep-Lluís Micó-Sanz, Pere Masip-Masip, José-Alberto García-Avilés

Recuperación de secuencias de información audiovisual con rdf y smil [ver]
Jorge Caldera-Serrano y Rodrigo Sánchez-Vicente

Análisis

2018: ¿Diarios en dispositivos móviles? Libro electrónico, tinta electrónica y convergencia de la prensa impresa y digital [ver]
Javier Díaz-Noci

Automatización de las bases de datos: potencialidades de herramientas básicas para otro periodismo posible [ver]
Xosé López-García, Carlos Toural-Bran, Xosé Pereira-Fariña y Suzana Barbosa

El servicio de documentación de un medio impreso regional: evolución en el diario Levante-EMV [ver]
Marcos Ros-Martín y Alfonso Rodero-Susiac

Apuntes sobre la documentación en el diario El país [ver]
Juan-Carlos Blanco-García

Servicio de documentación digital de la Televisión del Principado de Asturias (TPA) [ver]
Belén E.-Nora-González, Cristina Patallo-Fernández y Marcela Pastor-Blanco

De la videoteca al robot pasando por Tarsys. Nuevos sistemas de gestión multimedia en Radiotelevisión valenciana [ver]
Lola Alfonso-Noguerón

El documentalista de programas de televisión: horizontes profesionales [ver]
Silvia Ripoll-Mont y Luisa Tolosa-Robledo

Entrevista

Los nuevos diarios digitales. Entrevista a Mario Tascón [ver]
Javier Guallar

El profesional de la información 18, 2


O último nº da revista El profesional de la Información 18, 2 (marzo-abril 2009) é dedicado ao tema: Web móvel, onde se apresentam estudos, investigações e análises.

Observatorio

Movilizando la Web: dónde y cómo vamos hacia una Web móvil
Charles McCathieNevile
Se estudian algunas tendencias en el uso de laWeb desde dispositivos móviles (Web móvil), en particular mediante datos obtenidos sobre el navegador para móviles Opera Mini. Se identifican comportamientos comunes, resultados inesperados y diferencias regionales, así como algunas características y pistas para una investigación más profunda en el uso de la Web móvil.


Artículos


Web móvil y bibliotecas

Natalia Arroyo-Vázquez

El acceso a la Web desde dispositivos móviles (teléfonos móviles, pdas, smartphones, ultraportátiles, portátiles de bajo coste, etc.) presenta ventajas como la movilidad y la consulta de información y servicios desde cualquier punto con una conexión a internet, pero también plantea nuevas cuestiones relacionadas con la accesibilidad de los contenidos, basadas fundamentalmente en las peculiaridades físicas de esos dispositivos y en sus conexiones (pantallas pequeñas, teclados diferentes a los de los ordenadores convenciona, les, limitaciones de memoria y formatos soportados, o conexiones más lentas), pero también en el contexto de movilidad en que se producen, lo que genera unas necesidades diferentes. En el presente artículo se aporta una visión general sobre la Web móvil, cómo afecta a las bibliotecas y cómo pueden actuar éstas en consecuencia.


La Web en el móvil: tecnologías y problemática
Ángel Hernández-García, Santiago Iglesias-Pradas, Julián Chaparro-Peláez y Félix-José Pascual-Miguel
En los últimos años se han realizado numerosos intentos de trasladar la experiencia de la navegación de los ordenadores de sobremesa al mundo del móvil, con resultados poco satisfactorios. Sin embargo, las mejoras en las prestaciones de los terminales, así como la aparición de nuevas tecnologías de soporte a la navegación en estos dispositivos están propiciando el surgimiento de una nueva forma de Web móvil (también conocida como Web móvil 2.0). Se estudian las principales características de esta Web móvil 2.0, las barreras para su crecimiento y las posibilidades que ofrecen para su avance tanto las características distintivas de la navegación móvil como las nuevas tecnologías, con especial atención a ajax, los mashups, los widgets y la sindicación de contenidos.

Factores clave en los mercados de acceso móvil a contenido

Claudio Feijóo-González y José-Luis Gómez-Barroso
El propósito de este artículo es la identificación y análisis de los factores (técnicos, económicos, sociales y normativos) que están contribuyendo o impidiendo el auge de los mercados de acceso a contenidos por medio de redes móviles. Este repaso sirve para establecer un marco general en el que encuadrar posteriores investigaciones y,al mismo tiempo, hace posible sugerir qué medidas serían convenientes para orientar la futura evolución del sector.


De la Web social al Móvil 2.0: el paradigma 2.0 en el proceso de convergencia mediática de la comunicación móvil
Juan-Miguel Aguado-Terrón e Inmaculada J. Martínez-Martínez
En virtud de su capacidad creciente de conectividad, procesamiento y transmisión de datos, el dispositivo móvil se encuentra inmerso en un proceso de convergencia con el ecosistema mediático, que involucra, por un lado, a paradigmas propios de los medios convencionales (contenidos estandarizados, coste por acceso, consumo individualizado pasivo) y por otro, al paradigma característico de la Web Social (contenidos personalizados y/o generados por el usuario, entornos abiertos a terceras partes, trabajo colaborativo, predominio de la cultura de la compartición, etc.). El presente artículo propone un marco general de los factores relevantes por los que el paradigma de la Web Social se perfila actualmente como un modelo prevalente en el desarrollo del mercado y el consumo de datos en dispositivos móviles, aportando una estructura conceptual de utilidad para el posterior estudio evolutivo de los modelos de producción, negocio y consumo de los contenidos móviles.

Telecentros en España: redes y contenidos

Ana-María Morales-García, Mercedes Caridad-Sebastián y Fátima García-López

Los telecentros españoles constituyen un instrumento de dinamización e inclusión en la sociedad de la información. Sin embargo, no hay análisis que describan las iniciativas que llevan a cabo estas entidades ensus áreas de influencia. Teniendo en cuenta este hecho, se ha realizado una investigación que analiza la situación actual de los telecentros, el fortalecimiento de sus redes y las actividades que realizan. Con este trabajo se propone un “modelo de recursos y servicios” que sirva de soporte para la toma de decisiones por parte de los responsables políticos, o bien, como instrumento de reflexión y análisis para los agentes sociales.


Evaluación de DocuMenea, sistema de promoción social de noticias de biblioteconomía y documentación

Daniel Torres-Salinas y Javier Guallar
Uno de los servicios más populares de la Web 2.0 son las plataformas de promoción social de noticias. En el entorno hispanoamericano quizá el más conocido sea Menéame; utilizando su código abierto se creó DocuMenea con las mismas características pero circunscrito exclusivamente al ámbito de la Biblioteconomía y Documentación. En este trabajo se presenta una evaluación de este servicio desde su creación en noviembre del año 2006 hasta diciembre de 2008. Como resultados se obtiene que se envió un total de 2.166 noticias de las que 1.610 fueron publicadas. El servicio cuenta con 582 usuarios con una participación desigual ya el 74% nunca ha enviado ninguna noticia y el 91% no ha votado en ninguna ocasión. Temáticamente se identificaron cuatro ejes: Google, bibliotecas, redes sociales/web 2.0 y el libro. Finalmente se obtuvo el ranking de fuentes cuyas tres primeras posiciones la obtuvieron diarios de información general.


Tratamiento lingüístico de las preguntas en español en los sistemas de búsqueda de respuestas

María-Dolores Olvera-Lobo y Nicolás Robinson-García
Se propone un procedimiento para el tratamiento lingüístico de las preguntas en español como paso previo a su clasificación en los sistemas de búsqueda de respuestas. Se mencionan los principales tipos de sistemas de búsqueda de respuestas y su arquitectura básica. Se revisan las principales taxonomías utilizadas hasta el momento para la clasificación de preguntas y las distintas perspectivas desde las que se enfocan. Finalmente, se presentan las etapas de análisis lingüístico a las que ha de someterse el texto de las preguntas en estos sistemas para facilitar la localización de las respuestas adecuadas.


Wikipedia como vocabulario controlado: ¿está superado el control de autoridades tradicional?

Jesús Jiménez-Pelayo

Wikipedia, la enciclopedia libre, es el primer proyecto específicamente nacido desde y para la Web que ha desarrollado un sistema de control de autoridades para el acceso a su información. En este trabajo se analizan los elementos, procedimientos y principios que lo constituyen, y se traza una analogía crítica entre éstos y los que conforman el control de autoridades tradicional aplicado a los catálogos bibliográficos. A partir de la comparación crítica de ambos modelos se plantea hasta qué punto el control de autoridades bibliotecario, esclerotizado por el peso de la tradición y por su nula adaptación a la tecnología, ha sido superado por proyectos como el de Wikipedia, que parten de una filosofía de la flexibilidad y el sentido común, y donde las normas se deciden por y para el usuario. El enorme potencial y alcance del modelo de autoridades de Wikipedia hacen que se perfile como el gran candidato a convertirse en el sistema de acceso normalizado a la web semántica


El proyecto visado arquitectónico: descripción, caracterización y normalización documental

Enrique Orduña-Malea

La documentación arquitectónica es clave para conocer nuestra herencia cultural, pero su heterogeneidad y complejidad provoca problemas en su adecuada descripción y posterior recuperación en bases de datos. Este trabajo se centra en un tipo concreto dentro de esta clase de documentación: el proyecto visado. En primer lugar se procede a caracterizarlo documentalmente definiendo, describiendo y analizando sus partes constitutivas en función de las disposiciones legales y normas dispersas que lo regulan. A continuación se presenta un diseño conceptual que sirva como punto de partida para la construcción de una base de datos de proyectos. Finalmente se propone el Inpav (Identificador nacional deproyectos arquitectónicos visados), como estándar de identificación.

Análisis


Web móvil y su implantación en la administración local española
Ramón Voces-Merayo y Lluís Codina

En los últimos años las tecnologías móviles han ido incrementando su importancia en el ecosistema informativo social y hoy en día se han convertido en una opción real de acceso a la Web. Cada vez hay más personas que utilizan la web móvil y cada vez aparecen más portales que ofrecen servicios para este tipo de usuarios. Se introduce el concepto de web móvil y se esbozan sus características principales para después ofrecer una radiografía del impacto que está produciendo en la administración local española, tanto desde el punto de vista cuantitativo como cualitativo

Merkur: herramienta de transcodificación parametrizada de contenidos web para móviles

José-Manrique López-de-la-Fuente
Según algunos estudios, en 2009 el número de dispositivos web móviles será seis veces superior a los de escritorio o portátiles. A partir de estos datos se despiertan los intereses comerciales de los proveedores de contenidos de maximizar el alcance de sus materiales. Para ello se hace necesario el uso de mecanismos estandarizados de comunicación y que los contenidos sean accesibles de la forma más amplia posible. La Fundación Ctic (Centro Tecnológico de la Información y la Comunicación), experta en técnicas de estandarización y accesibilidad web a partir de la aplicación de las directrices del W3C, presenta la herramienta Merkur, que permite que páginas construidas aplicando criterios de accesibilidad y estandarización web se adapten a dispositivos móviles siguiendo las pautas y recomendaciones de W3C de forma sencilla y eficaz


Mensajerías SMS premium

Ángel Navarro

Existe multitud de servicios a los que se puede acceder desde un teléfono móvil mediante el envío de un mensaje corto sobretarificado o SMS premium (SMS es en inglés el acrónimo de short message service). El objetivo de este artículo es describir qué hay detrás de cada uno de estos servicios, y cómo funciona su tecnología. Es importante señalar que la legislación que regula todo lo relacionado con el funcionamiento de los servicios SMS premium está actualmente en pleno proceso de remodelación en España; la información que aparece en este artículo sobre tarifas y funcionamiento básico puede verse afectada tras la entrada en vigor del nuevo plan.


Cómo contratar un servicio de posicionamiento web

Cristòfol Rovira, Lluís Codina y Mari-Carmen Marcos
Se presenta unconjunto de recomendaciones para empresas o profesionales que necesiten contratar un servicio de posicionamiento enbuscadores (SEO) con el finde externalizar esta tarea. Las recomendaciones se articulanen torno a cuatro fases: (1) obtención inicial de información sobre proveedores de servicios SEO, (2) contrastación de la información, (3) contratación y (4) seguimiento. Se presentan también las principales características del llamado black hat SEO, es decir, una clase de posicionamiento perseguido por los motores de búsqueda por utilizar malas prácticas.

Estudio de caso de servicio de préstamo de libros electrónicos

Javier Clavero, Miquel Codina, Andrés Pérez y Marta Serrat-Brustenga
La Biblioteca Rector Gabriel Ferraté (BRGF) de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC) ha puesto en marcha un servicio de préstamo de libros electrónicos. Se describe la experiencia con el proceso de evaluación de lectores de libros electrónicos existentes en el mercado, el contenido que se ha puesto a disposición de los usuarios a través de estos dispositivos y su funcionamiento, así como los resultados de dos meses de servicio. Finalmente, se apuntan las líneas de actuación más inmediata con los cuatro iRex iLiad 2nd Edition disponibles en la biblioteca.